Un peu de culture ne fait pas de mal...

**Shima Miller**

C'était l'heure du temps libre des prisonniers. Shima n'avait rien à faire dans sa cellule et choisi de se promener. Elle ne savait pas trop où elle allait car elle n'avait pas choisi de destination. Cependant, en passant devant la bibliothèque, la jeune fille s'arrêta et regarda les nombreux rayonnages de livres. A combien de temps remontait sa dernière visite dans une bibliothèque ? Environ deux ou trois semaines, mais Shima avait l'impression que toute une vie s'était déroulée depuis son emprisonnement... Vaincue par la nostalgie, elle s'avança au milieu des étagères, lisant au passage quelques titres de livres, en sortant deux ou trois des rayons pour lire le résumé... Finalement, elle tomba sur l'un d'entre eux qui semblait très vieux, mais encore en bon état. La jeune fille le prit et tourna les pages à toute vitesse entre ses doigts pour sentir l'odeur sucrée qu'elles dégageaient. Elle lu le titre inscrit en lettres d'or : "Les Anciens Dieux". En-dessous, elle vit les images de plusieurs dieux romains, celtes, grecs ou égyptiens. Shima eut un sourire en pensant à Gefrec et s'installa à une table pour entamer sa lecture. Elle avait toujours trouvé que les anciennes religions étaient très intérressantes et aimait bien lire de temps en temps les vieilles légendes.

Soudain, un bruit de chaise la tira de sa lecture et elle leva les yeux pour savoir qui venait de s'installer en face d'elle.

_________________

**Skylar Yueh**

Moi non plus je ne savais pas quoi faire et ça commençait sérieusement à m'agacer que Ty gigote toujours partout tout le temps. Je m'étais dirigée vers l'extérieur mais la chaleur était bien trop pesante alors je suis rentrée puis je me suis hasarder dans les couloirs. Finalement, je suis tombée sur une sorte de bibliothèque. J'y suis entrée et j'ai vu Shima qui lisait. Je ne serais pas capable de savoir ce qu'elle lisait, je ne comprenais pas les signes de l'écriture japonaise, même si c'était écrit avec l'alphabet occidental, j'avais du mal.

Heureusement pour moi que je pouvais parler cette langue mais bon, le fait de ne pas savoir la lire faisait que je n'avais pas grand chose à faire dans les longs rayons. Je me suis donc assise en face de Shima sans dire un mot. Je pouvais attendre qu'elle lâche son bouquin avant de lui parler, je ne voulais pas troubler sa lecture.

_________________

**Shima Miller**

En voyant son ex-colocatrice s'installer devant elle, Shima ne savait pas trop comment réagir... Jusqu'à présent, elles n'avaient pas eu beaucoup de contacts et n'avaient jamais échangé plus d'une ou deux phrases depuis leur arrivée dans la prison Cheisen, et elles ne c'étaient même plus vues depuis qu'elle avait changé de cellule... Comment réagir ? La jeune fille opta par le commencement du commencement...

"Bonjour."

Basique, peut-être un peu enfantin, mais nécessaire pour bien démarrer une conversation... enfin, peut-être... Afin de l'inciter à parler, Shima continua prudemment :

"Ça se passe bien dans la cellule B ?"

La jeune fille espérait ne pas donner l'impression de se mêler de ce qui ne la regarde pas... Elle n'avait pas envie de se brouiller avec une des rares filles qu'elle ait croisé dans cette prison de malades...

_________________

**Skylar Yueh**

Shima devait croire que j'étais plus importante que son livre ce qui me rassurait un peu bien que cela ne veuille sûrement rien signifier. Elle cessa de lire puis me salua. Je n'ai rien répondu. En fait, je ne savais tout simplement quoi répondre à ça. A quoi cela servait de dire bonjour ? Franchement, à part le fait que ce soit la politesse, ça n'a pas réellement d'utilité concrète. C'est alors qu'elle boucha mon manque d'inspiration en me demandant si ça se passait bien dans la cellule B. Je savais très bien qu'elle ne cherchait pas à se mêler de ce qui ne la regardait pas et puis si je m'étais assise là, ce n'était pas pour faire passer le temps donc je lui ai répondu :

- Je suis avec un malade. Pas du genre Gefrec, c'est... Un cas à part... Ty. Il s'appelle Ty. Il m'énerve un peu mais ce n'est pas de sa faute. Et toi ? Gefrec ne t'embête pas ?

*Je vais lui faire manger ses yeux à ce gars !!*

Je ne pouvais pas m'empêcher de le détester, celui-là, je ne le sentais pas du tout et ça m'exaspérer d'être partie, c'est lui qui aurait dût virer, je n'avais rien fais. Remarque, être dans la même cellule que l'autre nouveau, le blond-là, ça n'aurait pas été très bon.

_________________

**Shima Miller**

La jeune femme ne semblait pas trop s'offenser de l'indiscrétion de Shima, bien au contraire ! A la grande surprise de cette dernière, elle accepta même de détailler ce qu'il lui arrivait et demandait de ses nouvelles vis à vis de Gefrec. Oui, c'était vrai, elle n'était pas au courant de l'étrange revirement de situation... Si elle savait... La jeune fille referma son livre après avoir calé une petite bande de tissu rouge, propre à tous les vieux livres, entre les pages qu'elle était en train de lire.

"Tu vas avoir du mal à le croire, mais il s'est mit en tête de me protéger... Il a commencé à avoir ce drôle de comportement depuis deux jours, quand les gardiens nous ont emmené dehors pour prendre l'air... Mais tu n'étais pas là, tu étais au trou."

Brusquement, la jeune fille se tut. Elle avait peur de faire remonter de mauvais souvenirs dans la mémoire de son interlocutrice. Timidement, elle baissa la tête, comme si elle était prise en faute. Mais finalement, elle osa relever la tête et continuer à parler :

" En réalité, celui qui pose le plus de soucis, c'est le nouveau, tu sais ? Celui qu'on avait vu lors de la torture publique..."

La pauvre ! Ça ne ferait que lui rappeler de mauvais souvenirs... En même temps, c'était le but d'une prison, faire regretter leurs actes aux malfrats... Mais aucun détenus ne méritait de traitements tels que ceux que les gardiens leur infligeaient ! C'était complètement injuste !

"Au fait... Ca doit faire une semaine, maintenant, qu'on est enfermées dans la même..."

Shima s'interrompit. Elle allait dire "dans la même cellule" mais ce n'était plus tout à fait vrai depuis quelques temps, hélas !

"Dans la même prison. Et je ne sais toujours pas comment tu t'appelle..."

Elle se rappelait lui avoir déjà demandé quand elles étaient arrivés à Cheisen et même de lui avoir donné le sien, mais elle ne lui avait pas répondu...

_________________

**Skylar Yueh**

Je regardais Shima qui fermer son livre en marquant la page du fil rouge qui était sur l'ouvrage avant de me dire que j'aurais du mal à croire. Je me suis bien demander ce à quoi je n'arriverais pas à croire avec tout ce qui m'était arriver. Elle me déclara que Gefrec s'était mit en tête de la "protéger". Mes yeux se sont grossit. Il la prenait sûrement pour sa petite chose plus que pour une amie, ce type n'avait pas de cœur. J'étais certaine qu'il se servait de Shima comme un jouer, sa "chose". Je détestais ça, surtout si cela concernait Shima. Shima c'était... Comme une lumière à Cheisen Jail. Tout du moins moi je la voyais comme ça. Dés que je pensais à elle, tout devenait calme autour de moi.

Cela dit, lorsqu'elle me déclara qu'il avait eut un drôle de comportement la dernière fois que j'étais au trou, je préférais quand elle ne parlait pas. Alors que mon regarda s'éparpillait, il revint fixer durement ceux de Shima. Je ne voulais pas parait offensante envers elle mais je ne pouvais pas supporter de me remémorer ce qui c'était passer cette fois-là. Je n'ai rien dis mais alors qu'elle baissa piteusement la tête, elle la redressa pour dire que le plus énervant c'était le nouveau venu, celui qui m'avais embêter durant la torture public. C'est pas possible, elle enchainait les gaffes une à une. J'ai recommencer à la regarder de travers. Elle changea alors de sujet en me disant que ça faisait plus d'une semaine que l'on était ici dans la même, la même quoi ? Elle continua sa phrase en disant prison. Je savais qu'elle allais dire cellule. Shima n'était réellement pas douée. Elle termina en me demandant comment je m'appelais.

A cet instant, j'ai cru que j'allais regretter tout ce que j'avais penser d'elle et pourtant rien ne venait, je n'étais pas si énervée que cela. En fait, je finissais pas me convaincre qu'elle ne le faisait pas exprès. Des souvenirs me remontaient, j'eus comme un instant d'absence et alors de ce fait, je n'avais même pas répondu à Shima. Après quelques longues secondes, j'ai cligné des yeux puis j'ai soupiré en déclarant :

- Pourquoi tu tiens tant à ce que ce soit moi qui te dise comment je m'appelle ? Tu as des oreilles? Tu n'es pas sourde ? Alors réfléchies un peu, je suis sûr que tu connais la réponse.

Cette fois j'y étais allé un peu fort mais je n'avais quand même pas encaisser ce que m'avaient fait ses propos bien qu'elle n'y soit pour rien.

_________________

**Shima Miller**

[O_o Moi ? Lumière de Cheisen ? Les membres vont être contents !^^]

Shima réfléchissait, même si c'était dur à croire^^. En voyant le visage de la jeune femme, elle se doutait que celle-ci n'était pas Asiatique et devait être Européenne ou Américaine, malgré le teint particulièrement mat de sa peau. Elle ne connaissait pas beaucoup de noms européens et savait d'avance que celui de son interlocutrice allait la surprendre... Les Européens avaient toujours des prénoms extrêmement bizarres, incroyablement compliqués et étonnamment semblables que s'en était réélement désespérant ! On avait l'impression qu'ils n'avaient aucune inspiration et qu'ils improvisaient le jour de la naissance de l'enfant... Heureusement qu'elle n'était pas Européenne, d'autant plus qu'on lui avait dit que leur noms n'avaient pas tous des significations et que la plupart de ceux qui en avaient, tout le monde l'avait oublié ! Un prénom qui ne veut rien dire ?! Impensable !

*Mon prénom à moi, au moins, il signifie "île"... Je préfère cela que mon identité ne rime à rien !*

A ce moment, l'interlocutrice de la jeune fille lui demanda d'un air exaspéré pourquoi elle tenait tant à ce que se soit elle qui le lui dise. Agacée, elle ajouta qu'elle avait des oreilles et qu'elle n'était pas sourde et qu'elle devait réfléchir car elle était sûre qu'elle connaissait la réponse. Surprise, Shima obéit et fouilla dans sa mémoire. Mais elle eut beau se passer et se repasser tout les instant passé à Cheisen dont elle se souvenait, rien ne lui venait... A chaque fois que les gardiens les interpellaient, c'était pour les traiter de déchets ambulants... Même la directrice affichait son mépris par des insultes courantes...

*Mais non ! Elle avait dit son nom lors de la torture publique de Gefrec et de l'autre rouquin... Elle avait dit : Mademoiselle... Mademoiselle... Non, je ne sais plus ! Je crois que ça commençait par "F" ou "S"... Mais son prénom est trop compliqué, je n'avais pas fais attention et je l'ai oublié...*

"Désolée, mais je ne m'en souviens pas du tout... Vos noms, à vous les Européens, sont trop compliqués pour qu'on puisse s'en rappeler !"

Shima afficha un petit sourire timide et triste. Elle était minable, elle le savait et ne faisait rien pour se prouver le contraire... A Cheisen, c'était la loi du plus fort, et elle manquait de se faire dévorer à chaque minute, soit par les gardiens sadiques, soit par les prisonniers violents... Pitoyable ! C'en était presque un miracle si elle était encore entière !

_________________

**Skylar Yueh**

Bien sûr, les orientaux critiquaient vite les occidentaux et très facilement ils les fuyaient comme la peste en personne, je sais bien que nous aussi on les critiquait, ou tout du moins une partie les critiquaient, mais tout de même, ils gagnaient la palme en ne faisant rien pour que cela cesse. Nos prénoms voulaient eux aussi, tous dire quelque chose, c'est simplement qu'avec le temps, on a plus ou moins déformé certains prénoms ce qui fait que l'on en oublie leur véritable sens.

Je savais que Shima était une fille banale plutôt niaise mais tout de même, je m'attendais à plus de reflexion de sa part... C'est vrai, on n'a pas dit mon prénom que deux fois après tout ! Gefrec, Rena, tout le monde savait comment je m'appelais alors pourquoi faisait-elle exception à la règle ? Tout mes efforts tombèrent à l'eau lorsqu'elle me lança qu'elle ne s'en souvenait pas, nos noms aux Européens, sont compliqués, trop pour qu'ils s'en rappellent. Une question jaillis de ma bouche sans même que je ne puisse règler l'intonation de ma voix...

- Dans ce cas à quoi ça sert que je te le dise ? T'es stupide ou bien ?

C'était dit avec un ton calme plutôt élevé. Certains avaient entendu ce propos mais la plupart s'en moquait bien de ce que l'on pouvait se dire.

_________________

**Shima Miller**

Le fait que Shima ne se souvienne pas de son prénom semblait irriter la jeune fille. Shima, sentant qu'elle avait (encore une fois XDéééé) fait ou dit quelque chose de mal, baissa la tête et rougit comme si elle était coupable d'un crime.^^ En effet, la réaction de l'autre fut plutôt virulente et elle semblait perdre le contrôle d'elle même. Le ton avec lequel elle s'adressait à Shima était froid et méprisant. Cette dernière voulu arranger les choses et dit d'un ton timide :

"Excuse-moi, je suis désolée de..."

De quoi ? Elle n'avait pas vraiment commis de faute, son seule problème était qu'elle n'avait pas retenu le nom de son interlocutrice quand quelqu'un l'avait dit à voix haute... Franchement elles exagéraient toutes les deux de réagir de cette manière !

*Partons du principe qu'ici, c'est la loi de la jungle... Les hommes ne sont pas des animaux, mais des fauves en cage ! Si je veux qu'on me laisse tranquille, il va falloir que je me fasse respecter... Or, là, elle ne me respecte pas ! Donc, je dois réagir...*

Pendant quelques secondes, Shima se concentra pour prendre son courage à deux mains [quel effort !^^]. Elle devait se faire respecter ! Enfin, lorsqu'elle se senti prête, elle redressa vivement la tête, planta son regard dans celui de la jeune fille et parla à toute vitesse d'un ton assez fort, comme quelqu'un qui récite sa leçon :

"Pourquoi tu me traites comme une gamine ?! J'ai plus six ans, maintenant !C'est pas parce que je n'ai jamais tué personne et que je ne suis pas atteinte de maladie mentale qu'il faut me marcher sur les pieds ! Je proteste !"

Vers la fin de son discours, Shima flancha et ses petites habitudes reprirent le dessus : elle baissait la tête devant le regard glacial de son interlocutrice et le ton de sa voix diminua sensiblement tandis que ses joues se colorèrent de nouveau de rouge pivoine... Elle regrettait sérieusement d'avoir fait la maligne et d'avoir crié sur la jeune fille. C'était fini, maintenant, elle allait récolter ce qu'elle avait semé...

*Mais pourquoi je n'ai pas plus réfléchis ?! Elle va se mettre en colère, j'en suis sûre ! Mais qu'est-ce que j'ai fais, bon Dieu, qu'est-ce que j'ai fais ?!?!*

_________________